Quand cinéma et mémoire se font la guerre On parle souvent de "Indigènes" (2006) qui parlait des soldats maghrébins enrôlés dans l'armée française pendant la seconde Guerre Mondiale. Le film "Hors-la-loi" (2010), lui, raconte l'histoire de trois frères algériens qui s'engagent (ou pas) dans la lutte pour la libération de leur pays. Si "Indigènes" a été plutôt bien accueilli, "Hors-la-loi" a fait l'objet d'un appel au boycott avant même sa sortie publique. Certain·e·s politiques français·e·s avaient dénoncé la manière dont le film a dépeint les massacres coloniaux de Sétif (1945). Des écrivain·e·s et des historien·ne·s, elleux, dénoncèrent les risques de censure d'une oeuvre de cinéma.